Mae newyddiadurwr teledu yn gosod i fyny ei camera y tu mewn i'r adeilad y Goruchaf Lys yn Delhi, ar ChwefrorDynion ymgyrchwyr hawliau sgorio sylweddol buddugoliaeth yn India yn ddiweddar, pan fydd y Goruchaf Lys yn y bôn yn nodi fel dioddefwyr mewn achosion trais domestig. Maent yn nodi bod menywod Indiaidd oedd yn ffeilio anghywir honiadau o drais yn y cartref."Mae'r rhan fwyaf o'r cwynion o'r fath yn cael eu ffeilio yn y gwres o bryd dros materion dibwys,"darllen y dyfarniad. Aeth ymlaen i ddweud nad oedd merched yn delweddu y"goblygiadau a chanlyniadau"o gofrestru cwyn troseddol yn erbyn eu sarhaus gwŷr."Heb ei erchi ar gyfer arestio bosibl yn difetha y siawns o anheddiad.Rydym yn bryderus iawn ac yn siomedig bod y cyfan dyfarniad elw ar y sail bod menywod yn cael eu celwyddog a ffeilio ffug achosion,"darllen y datganiad, gan ddyfynnu data gan y National Family Arolwg Iechyd, a dod o hyd bod un o bob tair menyw yn wynebu meddyliol, corfforol a geiriol trais yn y cartref."Mae'r dyfarniad yn rhan o ôl duedd honno. yn gyfan gwbl yn edrych dros y ffaith bod menywod yn cael eu dyddiol rhai sy'n derbyn aflonyddu ar gyfer gwaddol a trais yn y cartref."Astudiaethau lluosog wedi dangos bod y stigma cymdeithasol ac ansensitif agweddau o heddlu yn arwain menywod i osgoi ffeilio yn y cartref cyhuddiadau o ymosod. Yn ôl degawd o ddata ar, cam-drin menywod, a oedd yn a gasglwyd gan Dilazak, ymyrraeth mewn argyfwng center, dim ond pedwar deg saith y cant o ferched yn mynd at yr heddlu. Thraean o'r rhai nad oedd dull yr heddlu wedi wynebu trais ar gyfer tair i bum mlynedd, mae dwy ran o dair wedi wynebu trais yn ystod beichiogrwydd, ac mae traean wedi ceisio lladd eu hunain. Chwarter hefyd yn profi trais ac ymosodiad rhywiol gyda gwrthrychau Trais yn erbyn menywod yn India ennill sylw rhyngwladol pan creulon gang treisio yn y brifddinas ym mis rhagfyr a daniodd protestiadau ar draws y wlad. Cyfreithiau cryfach ar ymosodiad rhywiol a thrais yn erbyn menywod yn cael eu cyflwyno."Os o ddieithryn yn treisio mi, yna byddwch yn barod i hongian ef,"meddai Brinda Grover, yn amlwg hawliau dynol eiriolwr."Ond os bydd y troseddwr yn aelod o fy nheulu, pam na wnewch chi gydnabod fel trosedd."Priodasol dreisio yn cael ei gydnabod fel trosedd yn India. Dynion a gyhuddwyd o dan y Amddiffyn Menywod rhag Trais Domestig Deddf gall fod yn destun gorchymyn ataliol, ond nid ydynt yn wynebu amser carchar. Y gyfraith droseddol y Llys Goruchaf a addaswyd yn ei diweddar dyfarniad yn gwarchod menyw o"meddwl a chorfforol creulondeb"ac aflonyddu ar gyfer gwaddol. Mae'n galw am arestio ar unwaith ar gyfer y rhai sy'n cael eu cyhuddo o darfu ar y gyfraith. Nid dyma'r tro cyntaf y mae'r gyfraith wedi cael ei holi gan y llysoedd, fodd bynnag. Yn, mae panel yn y Llys Goruchaf a elwir yn fenywod yn gamddefnydd ar y ddarpariaeth"cyfreithiol terfysgaeth."Yn, bydd y llys hefyd yn gwanhau y protocol ar gyfer arestiadau dan y gyfraith, gan nodi ei bod yn rhoi"gaeth i'r gwely neiniau a theidiau o'r gŵr"yn y carchar. Oherwydd ei fod yn ymwneud ag aflonyddu dros dowries, rhieni oedrannus y gŵr hefyd yn aml yn wynebu cyhuddiadau. Mae llawer o'r rhain dyfarniadau hefyd yn agored cyhuddo menywod o gor-ymateb a amharchu sancteiddrwydd priodas a theulu."Y gwrthrych y tu ôl y gyfraith i wirio ac yn atal y bygythiad o gwaddol ac ar yr un pryd, i achub y cartrefi priodasol rhag dinistr,"dyfarniad gan y Madras Uchel Lys dywedodd yn."Arestio yn-ddeddfau yn aml. ei wneud yn syml i fodloni ego a dicter yr achwynydd."Yn yr wythnos ddiwethaf dyfarniad y Llys Goruchaf, bydd y beirniaid yn dod o hyd bod yn isel cyfraddau collfarnu yn dangos bod y rhan fwyaf o gwynion yn wamal. India dynion mudiad hawliau hefyd wedi bod yn defnyddio'r rhain yn ystadegau troseddau a barnwrol dyfarniadau i fynnu bod y gyfraith yn"cribddeiliaeth raced.Saith deg pump y cant o achosion yn cael eu tynnu'n ôl oherwydd bod y merched yn defnyddio'r taliadau i extort arian,"meddai Wasif Ali o Arbed Sefydliad y Teulu, dynion grŵp hawliau sy'n cynnig cwnsela a chymorth cyfreithiol i"ofidus dynion"cyhuddo o dan y gyfraith ac eraill."Hyd yn oed o bymtheg y cant yn euog, byddai llawer o diniwed."Hawliau menywod grwpiau, ar y llaw arall, yn gynddeiriog ynghylch y dehongliad hwn o isel cyfraddau euogfarn."Mae hyn yn y gwaethaf dehongli ystadegau yr wyf wedi darllen,"dywedodd Grover, yr eiriolwr hawliau dynol."Isel euogfarnau allai ddangos gwael iawn ymchwiliadau, a gall menywod yn cael eu gorfodi i gymryd ar yr achos yn ei flaen."Hawliau menywod grwpiau hefyd yn nodi bod gan fod y rhan fwyaf o'r trais hwn yn digwydd mewn mannau preifat, mae tystiolaeth yn anodd yn bresennol a heb ddarfod hyd yn oed yn fwy anodd i gyflawni."Pan fydd merch yn dod i ni, mae hi'n ddig iawn mae hi eisiau i adennill ei hawliau ac mae hi'n dweud y cyfreithiwr i ffeilio cyhuddiadau troseddol,"meddai Chaetal Halder, cydlynydd Jager, hawliau menywod, grŵp a oedd yn eu herio penderfyniad y llys."Ond mae hi efallai nad oes ganddynt unrhyw opsiynau eraill ar gyfer ei gynhaliaeth, statws cymdeithasol ac yn gofalu am ei phlant, ac mae hyn yn bwysau yn adeiladu i fyny."Y dyfarniad diweddar hefyd mandadau teulu lles pwyllgorau ymchwilio holl creulondeb i gwynion. Dim arestiadau y gellir eu gwneud hyd nes y pwyllgor ffeiliau adroddiad mewn mis Hawliau menywod grwpiau yn poeni y pwyllgorau, yn gwneud i fyny o bobl gyda dim troseddol neu arbenigedd cyfreithiol, yn yn syml, yn gwasanaethu fel rhwystr arall mewn eisoes yn anodd broses gyfreithiol."Mae'r pwyllgorau hyn yn cael eu extrajudicial cyrff amheus cymhwysedd ac yn gallu cymryd dros y gweithrediad yr heddlu,"meddai y memorandwm o grwpiau menywod, yn pwyntio allan bod ymchwiliadau rhagarweiniol gan yr heddlu a chyfryngu oedd eisoes yn eu lle i chwyn allan honiadau ffug. Mae rhai dynion yn eiriolwyr hawliau yn cael eu nid yn falch gyda'r teulu lles pwyllgorau chwaith, er bod ar gyfer hollol wahanol resymau."Bydd y pwyllgor yn unig fod yn haen arall sy'n extorts dynion a exerts pwysau ar eu cyfer,"meddai Ali rhag Achub Teulu Indiaidd Sylfaen."Mae pawb yn ofni o sefydliadau menywod a dim ond ychydig dewr beirniaid wedi dod allan gyda y gwir, ond y gyfraith hon mae angen i gael eu dileu yn gyfan gwbl.Os ydych yn cyflawni traffig ar y groes heddiw, bydd gofyn i chi ymddangos gerbron ynad. Mae menyw nad yw'n hyd yn oed gael yr hawl honno,"dywedodd Grover, yr eiriolwr hawliau dynol."Mae'r dyfarniad yn dweud bod gwarchod teuluoedd yn yn bwysig, ond ydych chi eisiau eich teuluoedd i gael ei hadeiladu ar yr adeiladwaith o gleisio a tolciog cyrff."Mae fersiwn blaenorol o'r stori hon misstated natur y Indiaidd gyfraith sy'n gwahardd aflonyddu ar fenywod dros dowries.
